Datenschutz auf einen Blick

1. Allgemeine Hinweise

Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wenn Sie diese Webseite besuchen und wofür wir sie nutzen. Wir erläutern dabei auch, wie und zu welchem Zweck wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.
„Personenbezogene Daten“ sind alle Daten, die mit einer identifizierbaren Person in Verbindung gebracht werden können.
Die „Verarbeitung“ personenbezogener Daten beinhaltet jegliche Art der Verwendung, z.B. das Lesen, Schreiben, Speichern, Auswerten, Weitergeben von Daten.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen und gemäß dieser Datenschutzerklärung, die im Sinne des Art. 13 der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Nr. 679/2016 veröffentlicht wird.
Die gegenständliche Informationsmitteilung bezieht sich nur auf diese Webseite. Falls Sie über Links auf andere Seiten weitergeleitet werden, informieren Sie sich direkt auf der weitergeleiteten Webseite über die Verarbeitung Ihrer Daten.

2. Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Gen. Bioland Südtirol landw. Ges.
Industriezone 1/5 – I-39011 Lana
Telefon: +39 0471 1964 100
E-Mail: info@bioland-suedtirol.it
Eventuelle Mitteilungen oder Anfragen, die den Datenschutz betreffen, sind an den oben angegebenen Kontakt zu richten.

3. Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre Daten?

Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zweck, Ihnen die Nutzung unserer Webseite im erforderlichen Funktionsumfang zu ermöglichen.
Ihre Einwilligung vorausgesetzt, nutzen wir die Daten jedoch auch zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens und zur Zusendung von Werbung. Details zur Funktionsweise der entsprechenden Web-Instrumente finden Sie im Abschnitt 10 „Analyse-Tools und Werbung“.

4. Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Verarbeitung?

Die Datenverarbeitung erfolgt unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorgaben und basiert auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1, lit. a) DSGVO.

5. Welche Daten erfassen wir und wie verarbeiten wir sie?

Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten von Besuchern unserer Webseite (im Weiteren „Nutzer“ genannt), welche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung als „Betroffene“ der Datenverarbeitung gelten. Diese Daten werden ausschließlich auf freiwilliger Basis und durch den Nutzer selbst bereitgestellt.

Der Webseitenbetreiber bzw. der beauftragte Provider erhebt Daten über Zugriffe auf die Seite und speichert diese als „Server-Logfiles“ ab. Folgende Daten werden so protokolliert und automatisch an uns übermittelt:
• Browsertyp und Browserversion;
• verwendetes Betriebssystem;
• verwendete IP-Adresse;
• Webseite, von der Sie auf unsere Seite gelangt sind („Referrer URL“);
• Uhrzeit der Serveranfrage;
• Menge der gesendeten Daten.
Diese Daten dienen auch zur statistischen Auswertung und zur Verbesserung der Webseite.
Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschlüsselung. Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie z.B. daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Logfiles werden für die gesetzlich vorgesehene Dauer aufbewahrt und können überprüft werden, sofern sich konkrete Hinweise auf eine rechtswidrige Nutzung unserer Webseite ergeben.

6. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter den gesetzlich vorgesehenen Umständen, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde „Garante per la protezione dei dati personali“ zu.
Für die Ausübung dieser Rechte und sonstige Anliegen, welche den Datenschutz betreffen, wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen, wie oben angegeben.

7. Externes Hosting und Datenweitergabe

Diese Webseite wird bei einem externen Dienstleister gehostet („Hoster“). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Webseite erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Webseite generiert werden, handeln (siehe Abschnitt 5. „Welche Daten erfassen wir und wie verarbeiten wir sie?“).
Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO).

Wir hosten die Inhalte unserer Webseite beim folgenden Anbieter:
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Deutschland).
Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, als dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist. Er befolgt dabei unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten.
Um diesen Dienst zu erbringen, wurde Hetzner Online GmbH von uns zum „Auftragsverarbeiter“ ernannt. Damit ist im Sinne der DSGVO eine datenschutzkonforme Erbringung dieser Leistung unter Einhaltung der vorgesehenen Vorgaben und Sicherheitsgarantien gewährleistet.

Zum Auftragsverarbeiter ernannt wurde weiters die Firma Innovation Agents GmbH, Raiffeisenstraße 4, 97437 Haßfurt (Deutschland), welche mit der technischen Wartung unserer Webseite und mit der Auswertung der erfassten Analysedaten beauftragt wurde. Innovation Agents GmbH greif auf die gesammelten Nutzerdaten in Erfüllung dieses Auftrags und demzufolge auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO zu.

Eine Ernennung zum Auftragsverarbeiter kann auch mit weiteren Dienstleistern abgeschlossen werden, sofern personenbezogene Daten im Rahmen des oben angegebenen Zwecks verarbeitet und weitergeleitet werden.
Die Daten können bei Bedarf weiters an in- und ausländische Empfänger weitergegeben werden, sofern dies aufgrund von gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Eine generelle und aktive Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt jedoch nicht.

8. Aufbewahrungsdauer der Daten

Die verarbeiteten Daten werden, sofern in dieser Informationsmitteilung nicht ausdrücklich anders angegeben, gelöscht, sobald sie für die vorgesehenen Zwecke nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen. Im Allgemeinen werden die personenbezogenen Daten nicht länger als 14 Tage aufbewahrt.

9. Anfragen per E-Mail, Telefon oder anderen Kommunikationsmitteln

Wenn Sie uns über E-Mail, Telefon oder durch andere Kommunikationsmittel kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (z.B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt gegebenenfalls ebenso nur im Rahmen der Auftragserfüllung oder aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen betreffend die Aufbewahrungsfristen bleiben davon unberührt.

10. Analyse-Tools und Werbung

Beim Besuch dieser Webseite kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen.

Matomo

Diese Webseite benutzt den Open-Source-Webanalysedienst Matomo.
Mit Hilfe von Matomo sind wir in der Lage, Daten über die Nutzung unserer Webseite durch die Webseitenbesucher zu erfassen und zu analysieren. Hierdurch können wir u.a. herausfinden, wann welche Seitenaufrufe getätigt wurden und aus welcher Region sie kommen. Außerdem erfassen wir verschiedene Logdateien (z. B. IP-Adresse, Referrer, verwendete Browser und Betriebssysteme) und können messen, ob unsere Webseitenbesucher bestimmte Aktionen durchführen (z.B. Klicks, Aufrufe bestimmter Texte usw.).

Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Wir setzen Matomo in der DSGVO-konformen Konfiguration ein:

• IP-Anonymisierung – hierbei wird Ihre IP-Adresse vor der Analyse gekürzt, sodass Sie Ihnen nicht mehr eindeutig zuordenbar ist.
• Cookielose Analyse – wir haben Matomo so konfiguriert, dass Matomo keine Cookies in Ihrem Browser speichert.
• Hosting – wir hosten Matomo ausschließlich auf unseren eigenen Servern, sodass alle Analysedaten bei uns verbleiben und nicht an Dritte weitergegeben werden.

11. Plugins und Tools

Google Fonts (lokales Hosting)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.
Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Wordfence

Wir haben Wordfence auf dieser Webseite eingebunden. Anbieter ist Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA.
Wordfence dient dem Schutz unserer Webseite vor unerwünschten Zugriffen oder bösartigen Cyberattacken. Zu diesem Zweck stellt unsere Webseite eine dauerhafte Verbindung zu den Servern von Wordfence her, damit Wordfence seine Datenbanken mit den auf unserer Webseite getätigten Zugriffen abgleichen und ggf. blockieren kann.

Die Verwendung von Wordfence erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Bei Verwendung von Wordfence werden Ihre personenbezogenen Daten in die USA übermittelt. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.